La vente de la denrée alimentaire et son stockage Sahih al-Bukhari 2132
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْيَبِيعَ الرَّجُلُ طَعَامًا حَتَّى يَسْتَوْفِيَهُ.قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ كَيْفَ ذَاكَ قَالَ ذَاكَ دَرَاهِمُ بِدَرَاهِمَ وَالطَّعَامُ مُرْجَأٌ.
قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ مُرْجَئُونَ مُؤَخَّرُونَ
Traduction
Rapporté par Tawus
Ibn 'Abbas a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a interdit la vente de denrées alimentaires avant qu’elles ne soient mesurées et transférées en sa possession. » J’ai demandé à Ibn 'Abbas : « Comment cela se fait-il ? » Ibn 'Abbas répondit : « Ce sera comme vendre de l’argent pour de l’argent, car la denrée alimentaire n’a pas été remise au premier acheteur qui est le vendeur actuel. »