Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5046
Prolonger certains sons en récitant le Coran
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سُئِلَ أَنَسٌ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَقَالَ كَانَتْمَدًّا. ثُمَّ قَرَأَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، يَمُدُّ بِبِسْمِ اللَّهِ، وَيَمُدُّ بِالرَّحْمَنِ، وَيَمُدُّ بِالرَّحِيمِ.
Traduction
Rapporté par Qatada
On a demandé à Anas : « Comment s’est passée la récitation (du Coran) du Prophète ? » Il répondit : « Il était caractérisé par la prolongation de certains sons. » Il récita ensuite : Au Nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Tout Miséricordieux, prolongeant la prononciation de « Au Nom d’Allah, le Très Miséricordieux » et « le Très Miséricordieux ».