Bulugh al-Maram
Book 9, Hadith 8
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ جَارِيَةً وُجَدَ رَأْسُهَا قَدْ رُضَّ بَيْنَ حَجَرَيْنِ, فَسَأَلُوهَا: مَنْ صَنَعَ بِكِ هَذَا? فُلَانٌ. فُلَانٌ. حَتَّى ذَكَرُوا يَهُودِيًّا. فَأَوْمَأَتْ بِرَأْسِهَا, فَأُخِذَ اَلْيَهُودِيُّ, فَأَقَرَّ, فَأَمَرَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -أَنْ يُرَضَّ رَأْسُهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ. } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ. 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (2413)، ومسلم (1672) (17).
Anas ibn Mâlik (qu’Allah l’agrée) rapporte qu’une jeune fille fut retrouvée le crâne écrasé entre deux pierres. On lui demanda qui lui avait fait cela et on cita plusieurs noms, jusqu’à celui d’un homme juif. Elle fit signe de la tête. L’homme fut arrêté et avoua. Le Messager d’Allah (ﷺ) ordonna alors que son crâne soit écrasé entre deux pierres. Hadith authentique, rapporté par al-Boukhari (2413) et Mouslim (1672, nº 17), selon le libellé de Mouslim.