Bulugh al-Maram 568

Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- عَنِ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ, فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا إِلَيْهِ, وَإِنْ تَكُ سِوَى ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (1315)‏، ومسلم (944)‏ (50)‏.‏
Traduction

Abou Hurairah (RAA) a rapporté que le Messager d’Allah a dit : « Dépêchez-vous lorsque vous portez le cadavre (la janazah), car si le défunt est juste, vous l’emmènerez vers quelque chose de mieux, et s’il ou elle est une personne mauvaise, alors vous l’enlèverez de votre cou. » Convenu.