Bulugh al-Maram 582
Texte arabe du hadith
وَعَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ أَحَدِ التَّابِعِينَ قَالَ: { كَانُوا يَسْتَحِبُّونَ إِذَا سُوِّيَ عَلَى الْمَيِّتِ قَبْرُهُ, وَانْصَرَفَ اَلنَّاسُ عَنْهُ, أَنْ يُقَالَ عِنْدَ قَبْرِهِ: يَا فُلَانُ! قُلْ: لَا إِلَهَ إِلَّا اَللَّهُ. ثَلَاثُ مَرَّاتٍ, يَا فُلَانُ! قُلْ: رَبِّيَ اللَّهُ, وَدِينِيَ الْإِسْلَامُ, وَنَبِيِّ مُحَمَّدٌ - صلى الله عليه وسلم -} رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ مَوْقُوفًا . 1 .1 - ضعيف.
Traduction
Damrah bin Habib (l’un des Tabi’in ou les disciples des Compagnons) a raconté : « Ils (les Compagnons qu’il a rencontrés) ont recommandé qu’après que la tombe soit rasée et que les gens soient partis, on se tienne près de la tombe et on dise trois fois au défunt : 'Ô untel, dis
« Il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah », « Ô untel, dis : « Allah est mon Seigneur, l’Islam est ma religion et Mohammed est mon prophète. » Rapporté par Sa’id bin Mansur.