Bulugh al-Maram 592
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرٍ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { لَا تَدْفِنُوا مَوْتَاكُمْ بِاللَّيْلِ إِلَّا أَنْ تُضْطَرُّوا } أَخْرَجَهُ ابْنُ مَاجَه ْ 1 . وَأَصْلُهُ فِي"مُسْلِمٍ", لَكِنْ قَالَ: زَجَرَ أَنْ يُقْبَرَ اَلرَّجُلُ بِاللَّيْلِ, حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهِ.1 - صحيح. رواه ابن ماجه ( 1521 ).
Traduction
Jabir bin 'Abdullah (RAA) a rapporté que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit
« N’enterrez pas vos morts pendant la nuit, à moins que vous n’y soyez obligé. » Rapporté par Ibn Majah. Muslim a rapporté une narration similaire, mais Jabir a dit dans sa narration : « Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) désapprouvait le fait que quelqu’un soit enterré la nuit, à moins que la prière funéraire n’ait été offerte pour lui. »