Bulugh al-Maram 593
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { لَمَّا جَاءَ نَعْيُ جَعْفَرٍ -حِينَ قُتِلَ- قَالَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -"اصْنَعُوا لِآلِ جَعْفَرٍ طَعَامًا, فَقَدْ أَتَاهُمْ مَا يَشْغَلُهُمْ"} أَخْرَجَهُ الْخَمْسَةُ, إِلَّا النَّسَائِيّ َ 1 .1 - حسن. رواه أحمد ( 1 / 205 )، وأبو داود ( 3132 )، والترمذي ( 998 )، وابن ماجه ( 1610 )، وقال الترمذي: "هذا حديث حسن صحيح".
Traduction
'Abdullah Ibn Ja’far (RAA) a raconté : « Lorsque nous avons reçu la nouvelle de la mort de Ja’far ; lorsqu’il a été tué (lors de la bataille de Mu’tah), le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit
« Préparez de la nourriture pour la famille de Ja’far, car ce qui leur est arrivé les préoccupe. » Lié par les cinq lmams à l’exception d’An-Nasa’i.