Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 729

L’étiquette de l’Ihram
Hajj Rechercher dans les hadiths
Bulugh al-Maram 729
Texte arabe du hadith
وَعَنْ خَلَّادِ بْنِ اَلسَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ ‏- رضى الله عنه ‏- أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { أَتَانِي جِبْرِيلُ, فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالْإِهْلَالِ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ، وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّانَ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود ( 1814 )‏، والنسائي ( 5 / 162 )‏، والترمذي ( 829 )‏، وابن ماجه ( 2922 )‏، وأحمد ( 4 / 55 )‏، وابن حبان ( 3791 )‏ وقال الترمذي: " حسن صحيح ".‏
Traduction
Khallad bin as-Sa’ib a rapporté sur l’autorité de son père : « Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit

« Jibril (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) est venu à moi et m’a dit : Ordonne à tes compagnons d’élever la voix en disant Talbiyah. » Rapporté par les cinq Imams et rendu authentique par At-Tirmidhi et Ibn Hibban.