Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 730
Texte arabe du hadith
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -تَجَرَّدَ لِإِهْلَالِهِ وَاغْتَسَلَ } رَوَاهُ اَلتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ 1 .1 - حسن. رواه الترمذي ( 830 )، وقال: حسن غريب. قلت: وله شاهدان عن عائشة، وابن عباس خرجتهما في " الأصل ".
Traduction
D’après Zayd ibn Thâbit (qu’Allah l’agrée), le Prophète (qu’Allah le bénisse et le salue) se dévêtait pour entrer en état de sacralisation et prenait un bain rituel. Rapporté par at-Tirmidhî, qui l’a jugé bon (hasan) et singulier. L’éditeur le juge bon et mentionne deux récits qui le corroborent, d’après ʿÂʾisha et Ibn ʿAbbâs.