Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 746
وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا: { أَنَّهُ كَانَ لَا يَقْدُمُ مَكَّةَ إِلَّا بَاتَ بِذِي طُوَى حَتَّى يُصْبِحَ وَيَغْتَسِلَ, وَيَذْكُرُ ذَلِكَ عِنْدَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -} مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - رواه البخاري ( 1553 )، ومسلم ( 1259 )، واللفظ لمسلم. و " ذو طوى ": موضع معروف بقرب مكة، وهو المعروف بآبار الزاهر.
Ibn ʿUmar (qu’Allah les agrée tous deux) ne se rendait jamais à La Mecque sans passer la nuit à Dhû Tuwâ, attendre le matin puis prendre un bain rituel; il rapportait cette pratique du Prophète (qu’Allah le bénisse et le salue). Rapporté par al-Bukhârî et Muslim; le texte est celui de Muslim. Hadith authentique. Dhû Tuwâ est un lieu connu près de La Mecque, appelé aujourd’hui les puits d’az-Zâhir.