Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 752
وَعَنْ يَعْلَى بْنَ أُمَيَّةَ - رضى الله عنه - قَالَ: { طَافَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -مُضْطَبِعًا بِبُرْدٍ أَخْضَرَ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ إِلَّا النَّسَائِيَّ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود ( 1883 )، والترمذي ( 859 )، وابن ماجه ( 2954 )، وأحمد ( 4 / 223 و 224 ). وقال الترمذي: حسن صحيح. قلت: وله شاهد، وقد خرجته في " الأصل " مع بيان لطرق وألفاظ حديث الباب.
Yaʿlâ ibn Umayya (qu’Allah l’agrée) rapporte : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et le salue) accomplit le tawâf en portant un manteau vert dont il avait passé un pan sous l’aisselle droite et jeté l’autre sur l’épaule gauche. » Rapporté par les cinq, à l’exception d’an-Nasâʾî; at-Tirmidhî l’a jugé authentique. Note éditoriale : hadith authentique, corroboré par une autre chaîne.