Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 755
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { اِسْتَأْذَنَتْ سَوْدَةُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -لَيْلَةَ اَلْمُزْدَلِفَةِ: أَنْ تَدْفَعَ قَبْلَهُ, وَكَانَتْ ثَبِطَةً -تَعْنِي: ثَقِيلَةً- فَأَذِنَ لَهَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِمَا 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1680 )، ومسلم ( 1290 ).
Traduction
ʿÂʾisha (qu’Allah l’agrée) rapporte : « Sawda demanda au Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et le salue), la nuit à Muzdalifa, la permission de partir avant lui. Elle était lente en raison de son poids, et il le lui permit. » Rapporté par al-Bukhârî et Muslim. Hadith authentique.