Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 757
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { أَرْسَلَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -بِأُمِّ سَلَمَةَ لَيْلَةَ اَلنَّحْرِ, فَرَمَتِ اَلْجَمْرَةَ قَبْلَ اَلْفَجْرِ, ثُمَّ مَضَتْ فَأَفَاضَتْ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَإِسْنَادُهُ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ 1 .1 - منكر. رواه أبو داود ( 1942 ) أنكره الإمام أحمد وغيره، وهو مقتضى القواعد العلمية الحديثة كما تجد مفصلا " بالأصل ".
ʿÂʾisha (qu’Allah l’agrée) rapporte que, la nuit du sacrifice, le Prophète (qu’Allah le bénisse et le salue) envoya Umm Salama. Elle lança les cailloux à la Jamra avant l’aube, puis partit accomplir le tawâf al-ifâda. Rapporté par Abû Dâwûd; la chaîne répondrait aux critères de Muslim. Note éditoriale : récit réprouvé (munkar), rejeté par l’imam Ahmad et d’autres.