Bulugh al-Maram

Book 5, Hadith 21

Texte arabe du hadith

وَلِلْحَاكِمِ: { مَنْ أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ نَاسِيًا فَلَا قَضَاءَ عَلَيْهِ وَلَا كَفَّارَةَ } وَهُوَ صَحِيحٌ 1‏ .‏‏1 ‏- حسن.‏ رواه الحاكم ( 1 / 430 )‏ إذ في سنده محمد بن عمرو بن علقمة، وهو حسن الحديث.‏ وقد فات الحافظ أن ينسب الحديث لمن هو أعلى من الحاكم كابن خزيمة مثلا ( 1990 )‏ وغيره.‏

Traduction

Al-Hâkim rapporte : « Celui qui rompt son jeûne de Ramadan par oubli n’a ni rattrapage ni expiation à accomplir. » Il le juge authentique. La chaîne contient Muhammad ibn ʿAmr ibn ʿAlqama, dont les hadiths sont de qualité hasan. Al-Hâfiz a omis de citer des sources plus élevées qu’al-Hâkim, comme Ibn Khuzayma (1990) et d’autres.