Bulugh al-Maram

Book 5, Hadith 37

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-نَهَى عَنْ صِيَامِ يَوْمَيْنِ: يَوْمِ اَلْفِطْرِ وَيَوْمِ اَلنَّحْرِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 1991 )‏، ومسلم ( 2 / 800 / 141 )‏ واللفظ لمسلم.‏

Traduction

Abû Saʿîd al-Khudrî (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ interdit de jeûner deux jours : le jour de la rupture du Ramadan (ʿÎd al-Fiṭr) et le jour du sacrifice (ʿÎd al-Aḍḥâ). Hadith unanimement reconnu authentique ; al-Bukhârî (1991) et Muslim (2/800/141), dont la formulation est citée ici.