Book 2, Hadith 402

"J'ai assist2 avec le Messager d'Allah 2 que la paix et les b2n2dictions d'Allah soient sur lui 2 2 la pri2re de la peur. Nous nous sommes rang2s en deux rangs : un rang derri2re le Messager d'Allah 2 que la paix et les b2n2dictions d'Allah soient sur lui 2, alors que l'ennemi se trouvait entre nous et la Qibla. Le Proph2te 2 que la paix et les b2n2dictions d'Allah soient sur lui 2 a prononc2 le takbir et nous l'avons tous prononc2 ensemble, puis il s'est inclin2 et nous nous sommes tous inclin2s ensemble, puis il a relev2 sa t2te de l'inclinaison et nous l'avons tous relev2e ensemble, puis il est descendu en prosternation avec le rang qui 2tait juste derri2re lui, tandis que le rang arri2re est rest2 debout face 2 l'ennemi. Lorsqu'il eut accompli la prosternation, le rang qui 2tait juste derri2re lui se leva..." puis il a mentionn2 le hadith.

Et dans une version : "Puis il s'est prostern2 et le premier rang s'est prostern2 avec lui. Lorsqu'ils se relev2rent, le second rang se prosterna, puis le premier rang recula et le second rang avan2a..." puis il a mentionn2 la m2me chose.

Et 2 la fin : "Puis le Proph2te 2 que la paix et les b2n2dictions d'Allah soient sur lui 2 a prononc2 le salut final et nous l'avons tous prononc2 ensemble." Rapport2 par Muslim.