Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 415
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ: { أُمِرْنَا أَنْ نُخْرِجَ اَلْعَوَاتِقَ, وَالْحُيَّضَ فِي الْعِيدَيْنِ; يَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ اَلْمُسْلِمِينَ, وَيَعْتَزِلُ اَلْحُيَّضُ اَلْمُصَلَّى } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري (324)، ومسلم (890) مع مراعاة أن الحافظ قد تصرف في اللفظ.
Traduction
Il nous a 3et3e ordonn3e de faire sortir les jeunes filles vierges retir3ees et les femmes en menstruation lors des deux f3ates, afin qu'elles assistent au bien et 3a l'invocation des musulmans, tandis que les femmes en menstruation s'3ecarteront du lieu de pri3e8re. [Unanimement rapport3e].