Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 216

Texte arabe du hadith

وَعَنْ ثَوْبَانَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-إِذَا اِنْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ اِسْتَغْفَرَ اَللَّهَ ثَلَاثًا , وَقَالَ : " اَللَّهُمَّ أَنْتَ اَلسَّلَامُ وَمِنْكَ اَلسَّلَامُ .‏ تَبَارَكْتَ يَا ذَا اَلْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ .‏ 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه مسلم ( 591 )‏ ، وزاد : قال الوليد : فقلت للأوزاعي : كيف الاستغفار ؟ قال : تقول : استغفر الله .‏ استغفر الله .‏

Traduction

Thawbān (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah (paix et salut sur lui), après avoir terminé sa prière, demandait pardon à Allah trois fois, puis disait : « Ô Allah, Tu es la Paix, et de Toi vient la paix. Béni sois-Tu, ô Détenteur de majesté et de noblesse. » Rapporté par Muslim (591). Al-Walīd demanda à al-Awzāʿī comment formuler la demande de pardon. Il répondit : « Dis : “Je demande pardon à Allah” trois fois. » Hadith authentique.