Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 245

Texte arabe du hadith

وَعَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : { فُضِّلَتْ سُورَةُ اَلْحَجِّ بِسَجْدَتَيْنِ } .‏ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي " اَلْمَرَاسِيلِ " .‏ 1‏‏1 ‏- مرسل حسن الإسناد .‏ رواه أبو داود في " المراسيل " ( 78 )‏ من طريق معاوية بن صالح ، عن عامر بن جشيب ، عن خالد بن معدان ؛ أن رسول الله ‏-صلى الله عليه وسلم‏- قال : فذكره ، وقال أبو داود في " المراسيل " : " وقد أسند ، ولا يصح " .‏

Traduction

D’après Khâlid ibn Ma‘dân — qu’Allah l’agrée —, les sourates al-Hajj ont été distinguées par deux prosternations. Abû Dâwûd le rapporte dans al-Marâsîl. Le hadith est mursal, avec une bonne chaîne. Il figure dans al-Marâsîl d’Abû Dâwûd (no 78), par Mu‘âwiya ibn Sâlih, d’après ‘Âmir ibn Jushayb, d’après Khâlid ibn Ma‘dân, qui rapporte que le Messager d’Allah ﷺ l’a dit. Abû Dâwûd précise : « Il a aussi été rapporté avec une chaîne complète, mais ce n’est pas authentique. »