Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 307

Texte arabe du hadith

وَعَنْهُ قَالَ: { أَتَى اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-رَجُلٌ أَعْمَى فَقَالَ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ! لَيْسَ لِي قَائِدٌ يَقُودُنِي إِلَى اَلْمَسْجِدِ, فَرَخَّصَ لَهُ, فَلَمَّا وَلَّى دَعَاهُ, فَقَالَ: "هَلْ تَسْمَعُ اَلنِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ?" قَالَ: نَعَمْ.‏ قَالَ: "فَأَجِبْ" } رَوَاهُ مُسْلِم ٌ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه مسلم (653)‏.‏

Traduction

Un homme aveugle vint trouver le Prophète ﷺ et dit : « Messager d’Allah, je n’ai personne pour me conduire à la mosquée. » Il lui accorda une dispense. Comme l’homme s’en allait, il le rappela et lui demanda : « Entends-tu l’appel à la prière ? » — « Oui », répondit-il. Le Prophète dit : « Alors réponds-y. » Muslim le rapporte (no 653) ; le hadith est authentique.