Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 220
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رضى الله عنه - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ مَنْ قَرَأَ آيَةَ اَلْكُرْسِيِّ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ لَمْ يَمْنَعْهُ مِنْ دُخُولِ اَلْجَنَّةِ إِلَّا اَلْمَوْتُ } رَوَاهُ النَّسَائِيُّ , وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ . 11 - صحيح . رواه النسائي في " عمل اليوم والليلة " ( 100 ) ، وابن حبان في " كتاب الصلاة " كما في الترغيب " ( 2 / 261 ) . قلت : وللحديث طرق وشواهد ذكرتها في " الأصل " مع الرد على ابن الجوزي .
Abū Umāma (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah (paix et salut sur lui) a dit : « Celui qui récite le verset du Trône après chaque prière obligatoire, rien ne l’empêche d’entrer au Paradis si ce n’est la mort. » Rapporté par al-Nasāʾī dans *ʿAmal al-yawm wa-l-layla* (100) et jugé authentique par Ibn Ḥibbān, dans son *Kitāb al-ṣalāt* (cité dans *al-Targhīb*, 2/261). L’auteur mentionne d’autres chaînes et récits corroborants dans l’ouvrage de référence, où il répond également à Ibn al-Jawzī. Hadith authentique.