Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 392
Texte arabe du hadith
وَأَصْلُهُ فِي مُسْلِم ٍ 1 .1 - حسن. رواه مسلم (866) ولفظه: عن جابر بن سمرة، قال: "كنت أصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم الصلوات، فكانت صلاته قصدا، وخطبته قصدا. قلت: هذا هو أصل الحديث وليس حديث أم هشام بنت حارثة المتقدم برقم (453) كما ذهب إلى ذلك الصنعاني، وقلده في ذلك من علق على "البلوغ".
Traduction
Le fondement de ce récit se trouve chez Muslim. (1) Bon (ḥasan). Muslim (866) rapporte d’après Jābir ibn Samura : « Je priais avec le Prophète les prières prescrites ; sa prière était modérée, de même que son sermon. » Je dis : ceci est le récit d’origine, et non celui d’Umm Hishām bint Ḥāritha mentionné précédemment au no 453, contrairement à ce qu’a affirmé al-Ṣanʿānī, suivi par les annotateurs de Bulūgh.