Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 392

Texte arabe du hadith

وَأَصْلُهُ فِي مُسْلِم ٍ 1‏ .‏‏1 ‏- حسن.‏ رواه مسلم (866)‏ ولفظه: عن جابر بن سمرة، قال: "كنت أصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم الصلوات، فكانت صلاته قصدا، وخطبته قصدا.‏ قلت: هذا هو أصل الحديث وليس حديث أم هشام بنت حارثة المتقدم برقم (453)‏ كما ذهب إلى ذلك الصنعاني، وقلده في ذلك من علق على "البلوغ".‏

Traduction

Le fondement de ce récit se trouve chez Muslim. (1) Bon (ḥasan). Muslim (866) rapporte d’après Jābir ibn Samura : « Je priais avec le Prophète les prières prescrites ; sa prière était modérée, de même que son sermon. » Je dis : ceci est le récit d’origine, et non celui d’Umm Hishām bint Ḥāritha mentionné précédemment au no 453, contrairement à ce qu’a affirmé al-Ṣanʿānī, suivi par les annotateurs de Bulūgh.