Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 427

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: { قَدِمَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-اَلْمَدِينَةَ, وَلَهُمْ يَوْمَانِ يَلْعَبُونَ فِيهِمَا.‏ فَقَالَ: "قَدْ أَبْدَلَكُمُ اَللَّهُ بِهِمَا خَيْرًا مِنْهُمَا: يَوْمَ اَلْأَضْحَى, وَيَوْمَ اَلْفِطْرِ } أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ, وَالنَّسَائِيُّ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أبو داود (1134)‏، والنسائي (3/179‏-180)‏.‏

Traduction

D’après Anas : lorsque le Messager d’Allah ﷺ arriva à Médine, ses habitants avaient deux jours où ils se divertissaient. Il dit : « Allah vous les a remplacés par deux jours meilleurs : le jour de l’Aïd al-Adhâ et le jour de l’Aïd al-Fitr. » Rapporté par Abû Dâwûd et an-Nasâ’î avec une chaîne authentique.

Note : authentique. Rapporté par Abû Dâwûd (1134) et an-Nasâ’î (3/179-180).