Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 322

Texte arabe du hadith

وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-ذَاتَ لَيْلَةٍ, فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ, فَأَخَذَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-بِرَأْسِي مِنْ وَرَائِي, فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (726)‏، ومسلم (763)‏.‏

Traduction

Ibn ‘Abbâs — qu’Allah les agrée tous deux — rapporte : « Une nuit, je priai avec le Messager d’Allah ﷺ et me plaçai à sa gauche. Le Messager d’Allah ﷺ me prit la tête par-derrière et me plaça à sa droite. » Hadith rapporté par al-Bukhârî (no 726) et Muslim (no 763) ; il est authentique.