Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 356
وَهُوَ فِي مُرْسَلِ سَعِيدِ بْنِ اَلْمُسَيَّبِ عِنْدَ اَلْبَيْهَقِيِّ مُخْتَصَر ٌ 1 .1 - رواه الشافعي في "المسند" (1/512/179) بلفظ: "خياركم الذين إذا سافروا قصروا الصلاة، وأفطروا -أو قال-: لم يصوموا" وفضلا عن كونه مرسلا، فهو من رواية إبراهيم بن أبي يحيى شيخ الشافعي، وهو: "كذاب. كل بلاء فيه".
Une version abrégée figure dans la transmission mursal de Saʿīd ibn al-Musayyab chez al-Bayhaqī. (1) Al-Shāfiʿī le rapporte dans son Musnad (1/512, no 179) sous cette forme : « Les meilleurs d’entre vous sont ceux qui, en voyage, raccourcissent la prière et rompent le jeûne » — ou dit-il : « ne jeûnent pas ». Outre le fait qu’elle soit mursal, cette version passe par Ibrāhīm ibn Abī Yaḥyā, le maître d’al-Shāfiʿī, un menteur ; « tout le mal vient de lui ».