Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 436

Texte arabe du hadith

وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: { صَلَّى حِينَ كَسَفَتِ اَلشَّمْسُ ثَمَانَ رَكَعَاتٍ فِي أَرْبَعِ سَجَدَاتٍ } 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف.‏ رواه مسلم (908)‏، وسنده ضعيف وهي رواية شاذة أيضا.‏ وفي رواية (909)‏ لمسلم بنفس ‏-السند‏- أي: ضعيفه أيضا ‏- عن ابن عباس، عن النبي صلى الله عليه وسلم؛ أنه صلى في كسوف.‏ قرأ ثم ركع.‏ ثم قرأ ثم ركع.‏ ثم قرأ ثم ركع.‏ ثم قرأ ثم ركع .‏ ثم سجد.‏ قال: والأخرى مثلها.‏ وضعف ابن حبان هذا الحديث في "صحيحه" (7/98)‏.‏

Traduction

Dans une version de Muslim : « Lors de l’éclipse solaire, il pria huit inclinations et quatre prosternations. »

Note : faible et également singulier (shâdh). Rapporté par Muslim (908) avec une chaîne faible. Muslim rapporte aussi (909), par la même chaîne faible, d’après Ibn ʿAbbâs : pendant l’éclipse, le Prophète ﷺ récita, s’inclina, récita de nouveau, s’inclina, puis une troisième et une quatrième fois avant de se prosterner ; il dit : « La seconde rakʿa fut semblable. » Ibn Hibbân a également jugé faible ce hadith dans son Ṣaḥîḥ (7/98).