Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 260

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ أُمِّ اَلْمُؤْمِنِينَ ‏-رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا‏- قَالَتْ : سَمِعْتَ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-يَقُولُ : { مَنْ صَلَّى اِثْنَتَا عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ بُنِيَ لَهُ بِهِنَّ بَيْتٌ فِي اَلْجَنَّةِ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ .‏ وَفِي رِوَايَةٍ " تَطَوُّعًا" .‏ 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه مسلم (728 )‏ .‏

Traduction

Umm Habîba, Mère des croyants — qu’Allah l’agrée — rapporte avoir entendu le Prophète ﷺ dire : « Celui qui accomplit douze unités de prière au cours d’un jour et d’une nuit, une demeure lui sera bâtie au Paradis. » Une version précise : « à titre surérogatoire ». Muslim le rapporte, no 728. Le hadith est authentique.