Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 383

Texte arabe du hadith

وَعَنْهُ; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-ذَكَرَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ: { فِيهِ سَاعَةٌ لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي, يَسْأَلُ اَللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ يُقَلِّلُهَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (935)‏، ومسلم (852)‏.‏

Traduction

D’après Abū Hurayra — qu’Allah l’agrée —, le Messager d’Allah — paix et bénédictions d’Allah sur lui — évoqua le vendredi et dit : « Il s’y trouve une heure où tout serviteur musulman, debout en prière, demande quelque chose à Allah, le Puissant et Majestueux, sans qu’Il ne le lui accorde. » Il indiqua de la main qu’elle est brève. Rapporté par al-Bukhārī et Muslim. (1) Authentique. Al-Bukhārī (935) et Muslim (852).