Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 463

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمْرِوٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا, قَالَ: { رَأَى عَلَيَّ اَلنَّبِيُّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-ثَوْبَيْنِ مُعَصْفَرَيْنِ, فَقَالَ: "أُمُّكَ أَمَرَتْكَ بِهَذَا?" } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه مسلم (2077)‏، وتمامه قال عبد الله بن عمرو: قلت: أغسلهما.‏ قال: "بل أحرقهما".‏

Traduction

D’après ʿAbdullâh ibn ʿAmr (qu’Allah les agrée tous deux) : le Prophète ﷺ me vit porter deux vêtements teints au carthame et demanda : « Est-ce ta mère qui t’a ordonné cela ? » Rapporté par Muslim.

Note : authentique. Rapporté par Muslim (2077). La suite : ʿAbdullâh ibn ʿAmr dit : « Je demandai : “Dois-je les laver ?” Il répondit : “Brûle-les plutôt.” »