Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 142

Texte arabe du hadith

وَفِي لَفْظٍ لِأَحْمَدَ : { فَأَقِمْ صُلْبَكَ حَتَّى تَرْجِعَ اَلْعِظَامُ } 1‏‏1 ‏- صحيح .‏ وهذه الرواية عند أحمد (4/340)‏ ، وابن حبان (1787)‏ وزادا : "إلى مفاصلها " .‏

Traduction

Dans une version d’Aḥmad, il est dit : « Redresse ton dos jusqu’à ce que les os reprennent leur place. » Cette version figure chez Aḥmad (4/340) et Ibn Ḥibbān (1787), qui ajoutent : « jusqu’à leurs articulations ». Hadith authentique.