Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 382

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ مَنِ اغْتَسَلَ, ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ, فَصَلَّى مَا قُدِّرَ لَهُ, ثُمَّ أَنْصَتَ, حَتَّى يَفْرُغَ اَلْإِمَامُ مِنْ خُطْبَتِهِ, ثُمَّ يُصَلِّي مَعَهُ: غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ اَلْأُخْرَى, وَفَضْلُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ } رَوَاهُ مُسْلِم ٌ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه مسلم (857)‏ (27)‏.‏

Traduction

D’après Abū Hurayra — qu’Allah l’agrée —, le Messager d’Allah — paix et bénédictions d’Allah sur lui — a dit : « Celui qui fait ses grandes ablutions, se rend à la prière du vendredi, accomplit autant de prières qu’il lui a été prescrit, puis garde le silence jusqu’à ce que l’imam termine son sermon et prie ensuite avec lui, se verra pardonner ses péchés jusqu’au vendredi suivant, ainsi que trois jours supplémentaires. » Rapporté par Muslim. (1) Authentique. Muslim (857, no 27).