Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 350
وَعَنْ أَنَسٍ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -إِذَا اِرْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ اَلشَّمْسُ أَخَّرَ اَلظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ اَلْعَصْرِ, ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا, فَإِنْ زَاغَتْ اَلشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ صَلَّى اَلظُّهْرَ, ثُمَّ رَكِبَ } 1 مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.1 - صحيح. رواه البخاري (2/582-583)، ومسلم (704).
D’après Anas : « Lorsque le Messager d’Allah — paix et bénédictions d’Allah sur lui — partait avant que le soleil ne décline, il retardait le ẓuhr jusqu’au moment du ʿaṣr, puis s’arrêtait et réunissait les deux prières. Si le soleil avait décliné avant son départ, il priait le ẓuhr, puis remontait. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim. (1) Authentique. Al-Bukhārī (2/582-583) et Muslim (704) le rapportent.