Bulugh al-Maram
Book 2, Hadith 215
وَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ - رضى الله عنه - قَالَ : { إِنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -كَانَ يَتَعَوَّذُ بِهِنَّ دُبُرَ اَلصَّلَاةِ : " اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ اَلْبُخْلِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ اَلْجُبْنِ , وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ اَلْعُمُرِ , وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ اَلدُّنْيَا , وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ اَلْقَبْرِ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ . 11 - صحيح . رواه البخاري ( 2822 ) ، وعنده أن سعدا كان يعلم بنيه هؤلاء الكلمات كما يعلم المعلم الغلمان الكتابة .
Saʿd ibn Abī Waqqāṣ (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah (paix et salut sur lui) demandait protection après la prière contre ces choses : « Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre l’avarice, la lâcheté, le fait d’être ramené à l’âge le plus décrépit, les épreuves de ce monde et le châtiment de la tombe. » Rapporté par al-Bukhārī (2822). Saʿd enseignait ces paroles à ses fils comme un maître enseigne l’écriture aux garçons. Hadith authentique.