Bulugh al-Maram

Book 2, Hadith 361

Texte arabe du hadith

وَعَنْ سَلَمَةَ بْنِ اَلْأَكْوَعِ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: { كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-اَلْجُمُعَةَ, ثُمَّ نَنْصَرِفُ وَلَيْسَ لِلْحِيطَانِ ظِلٌّ نَسْتَظِلُّ بِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِلْبُخَارِيّ ِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (4168)‏، ومسلم (860)‏.‏

Traduction

Salama ibn al-Akwaʿ — qu’Allah l’agrée — dit : « Nous priions la prière du vendredi avec le Messager d’Allah — paix et bénédictions d’Allah sur lui —, puis nous repartions alors que les murs n’avaient pas encore d’ombre où nous abriter. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim ; la formulation est celle d’al-Bukhārī. (1) Authentique. Al-Bukhārī (4168) et Muslim (860).