Bulugh al-Maram
Book 8, Hadith 1
Texte arabe du hadith
عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ - رضى الله عنه - قَالَ لَنَا رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ يَا مَعْشَرَ اَلشَّبَابِ ! مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ اَلْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ , فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ , وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ , وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ ; فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ". } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح . رواه البخاري ( 1905 ) ، ومسلم ( 1400 ).
Traduction
Le Messager d'Allah qu'Allah le bnisse et lui accorde la paix nous a dit : 1 jeunes gens ! Que celui d'entre vous qui en a la capacit se marie, car cela baisse davantage le regard et prserve davantage la chastet. Et que celui qui n'en a pas la capacit jene, car le jene sera pour lui un apaisement.7 [Unanimement reconnu].