Bulugh al-Maram
Book 8, Hadith 22
Texte arabe du hadith
وَعَنْ نَافِعٍ , عَنْ اِبْنِ عُمَرَ قَالَ : { نَهَى رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -عَنِ الشِّغَارِ ; وَالشِّغَارُ: أَنْ يُزَوِّجَ اَلرَّجُلُ اِبْنَتَهُ عَلَى أَنْ يُزَوِّجَهُ اَلْآخَرُ اِبْنَتَهُ , وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا صَدَاقٌ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح . رواه البخاري ( 5112 ) ، ومسلم (1415).
Traduction
Le Messager d'Allah — qu'Allah le bénisse et lui accorde le salut — a interdit le shighâr ; et le shighâr, c'est qu'un homme marie sa fille à condition que l'autre le marie à sa fille, sans qu'il y ait de dot entre eux deux. [Unanimement reconnu authentique.]