Bulugh al-Maram

Book 8, Hadith 38

Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا , قَالَتْ : { طَلَّقَ رَجُلٌ اِمْرَأَتَهُ ثَلَاثًا , فَتَزَوَّجَهَا رَجُلٌ , ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا , فَأَرَادَ زَوْجُهَا أَنْ يَتَزَوَّجَهَا , فَسُئِلَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-عَنْ ذَلِكَ , فَقَالَ : "لَا .‏ حَتَّى يَذُوقَ اَلْآخَرُ مِنْ عُسَيْلَتِهَا مَا ذَاقَ اَلْأَوَّلُ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ , وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري ( 5261 )‏ ، ومسلم ( 1433 )‏ ( 115 )‏.‏
Traduction

Un homme rE9pudia sa femme par trois rE9pudiations, puis un homme lE9pousa et la rE9pudia avant dE9avoir eu de rapports intimes avec elle. Alors son mari voulut la rE9E9pouser, et le Messager dE9Allah 28 quE9Allah le bE9nisse et lui accorde la paix 29 fut interrogE9 E0 ce sujet, et il dit : AB Non, jusquE9E0 ce que le dernier ait goFBtE9 de sa douceur ce que le premier a goFBtE9. BB [Unanimement reconnu ; la formulation est celle de Muslim].