Bulugh al-Maram

Book 8, Hadith 6

Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ ; أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-كَانَ إِذَا رَفَّأَ إِنْسَانًا إِذَا تَزَوَّجَ قَالَ : { بَارَكَ اَللَّهُ لَكَ , وَبَارَكَ عَلَيْكَ , وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ } رَوَاهُ أَحْمَدُ , وَالْأَرْبَعَةُ , وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ , وَابْنُ خُزَيْمَةَ , وَابْنُ حِبَّانَ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه أحمد ( 2 / 381 )‏ ، وأبو داود ( 2130 )‏ ، والنسائي في " عمل اليوم الليلة " ( 259 )‏ ، والترمذي ( 1091 )‏ ، وابن ماجه ( 1905 )‏ .‏ وقال الترمذي : " حسن صحيح ".‏
Traduction

Lorsque le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — félicitait une personne qui s’était mariée, il disait : « Qu’Allah te bénisse, te comble de bénédiction et vous réunisse tous les deux dans le bien. » [Rapporté par Ahmad et les Quatre ; at-Tirmidhi, Ibn Khuzaima et Ibn Hibban l’ont déclaré sahih.]