وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { نَذَرَتْ أُخْتِي أَنْ تَمْشِيَ إِلَى بَيْتِ اَللَّهِ حَافِيَةً, فَقَالَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -"لِتَمْشِ وَلْتَرْكَبْ"} مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ. 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1866 )، ومسلم ( 1644 )، وهو نفس لفظ البخاري سوى قوله: "حافية" . وعندهما قول عقبة: فأمرتني أن أستفتي لها النبي صلى الله عليه وسلم، فاستفتيته.
Traduction
Rapporté par 'Uqba bin 'Aamir (RA)
Sa sœur a fait le vœu de marcher pieds nus jusqu’à la Maison d’Allah (pour le pèlerinage). Ensuite, elle lui a ordonné de consulter le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم), alors il l’a consulté pour un verdict religieux et le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a répondu : « Laisse-la marcher et chevaucher. » [D’accord, et la formulation est de musulman].