Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 1381
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا { فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ﴿ لَا يُؤَاخِذُكُمُ اَللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ ﴾ 1 قَالَتْ: هُوَ قَوْلُ اَلرَّجُلِ: لَا وَاَللَّهِ. بَلَى وَاَللَّهِ } أَخْرَجَهُ اَلْبُخَارِيُّ 2 . وَأَوْرَدَهُ أَبُو دَاوُدَ مَرْفُوعاً 3 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 6920 ). 2 - صحيح. رواه البخاري ( 6663 ).3 - رواه أبو داود ( 3254 ) وأشار أبو داود إلى وقفه، وهو الذي صححه الدارقطني.
Au sujet de la parole du Très-Haut : « Allah ne vous tiendra pas rigueur des serments prononcés à la légère » (Coran 5:89), ‘Â’ishah dit qu’il s’agit des expressions : « Non, par Allah » et « Si, par Allah ». Rapporté par al-Bukhârî ; Abû Dâwûd le rapporte en l’attribuant au Prophète ﷺ.
Note éditoriale : Authentique ; al-Bukhârî (6920, 6663). Abû Dâwûd (3254) le rapporte comme parole d’‘Â’ishah et indique que ce n’est pas une parole prophétique ; c’est également la version jugée authentique par al-Dâraquṭnî.