Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1482
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ .
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
‘Alî ibn Muhammad, Hishâm ibn ‘Ammâr et Sahl ibn Abî Sahl nous rapportèrent. Ils dirent : Sufyân nous rapporta, d’après az-Zuhrî, d’après Sâlim, d’après son père, qui dit : J’ai vu le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, Abû Bakr et ‘Umar marcher devant le cortège funèbre.