Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1502

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، ‏.‏ أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ صَلَّى عَلَى عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ya‘qûb ibn Humayd ibn Kâsib nous rapporta : al-Mughîra ibn ‘Abd ar-Rahmân nous rapporta : Khâlid ibn Ilyâs nous rapporta, d’après Ismâ‘îl ibn ‘Amr ibn Sa‘îd ibn al-‘Âs, d’après ‘Uthmân ibn ‘Abd Allah ibn al-Hakam ibn al-Hârith, d’après ‘Uthmân ibn ‘Affân, que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — accomplit la prière funéraire sur ‘Uthmân ibn Maz‘ûn et prononça quatre takbîr sur lui.