Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1516

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَسَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، سَمِعَ نُبَيْحًا الْعَنَزِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَمَرَ بِقَتْلَى أُحُدٍ أَنْ يُرَدُّوا إِلَى مَصَارِعِهِمْ وَكَانُوا نُقِلُوا إِلَى الْمَدِينَةِ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Hishâm ibn ‘Ammâr et Sahl ibn Abî Sahl nous rapportèrent. Ils dirent : Sufyân ibn ‘Uyayna nous rapporta, d’après al-Aswad ibn Qays, qui entendit Nubayh al-‘Anazî dire : J’ai entendu Jâbir ibn ‘Abd Allah dire que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — ordonna que les martyrs d’Uhud fussent ramenés aux endroits où ils étaient tombés, alors qu’ils avaient été transportés à Médine.