Sunan Ibn Majah 1568

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Ali ibn Muhammad nous a rapporté : Waki‘ nous a rapporté : al-Aswad ibn Shayban nous a rapporté, d’après Khalid ibn Soumayr, d’après Bashir ibn Nahik, d’après Bashir ibn al-Khasasiyya, qui a dit : Alors que je marchais avec le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, il dit : « Ô fils d’al-Khasasiyya, quel grief as-tu contre Allah, alors que te voici, ce matin, marchant aux côtés du Messager d’Allah ? » Je répondis : « Ô Messager d’Allah, je n’ai aucun grief contre Allah ; Allah m’a accordé tout bien. » Il passa devant les tombes des musulmans et dit : « Ceux-ci ont atteint un bien abondant. » Puis il passa devant les tombes des polythéistes et dit : « Ceux-ci ont été devancés par un bien abondant. » Il se retourna alors et vit un homme marcher entre les tombes avec ses deux sandales en cuir tanné. Il dit : « Ô toi qui portes les deux sandales, enlève-les. » Muhammad ibn Bashshar nous a rapporté : ‘Abd ar-Rahman ibn Mahdi nous a rapporté ; il a dit : ‘Abd Allah ibn ‘Outhman disait : « C’est un bon hadith, et l’homme est digne de confiance. »