Ce qui a été rapporté concernant la maladie du Messager d’Allah (SAW) Sunan Ibn Majah 1624
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُآخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَشْفُ السِّتَارَةِ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ فَنَظَرْتُ إِلَى وَجْهِهِ كَأَنَّهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ وَالنَّاسُ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فِي الصَّلاَةِ فَأَرَادَ أَنْ يَتَحَرَّكَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنِ اثْبُتْ وَأَلْقَى السِّجْفَ وَمَاتَ مِنْ آخِرِ ذَلِكَ الْيَوْمِ .
Traduction
Il a été rapporté que Zuhri a entendu Anas bin Malik dire
« Le dernier regard que j’ai jeté sur le Messager d’Allah (ﷺ) a été lorsqu’il a tiré le rideau le lundi, et j’ai vu son visage comme s’il s’agissait d’une page du Mouchaf (Coran), et les gens priaient derrière Abou Bakr. Il (AbuBakr) voulait bouger, mais il (le Prophète (ﷺ)) lui a fait signe de tenir bon. Puis il a laissé tomber le rideau, et il est mort à la fin de cette journée.