Sunan Ibn Majah 1630

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Alî ibn Muhammad nous rapporta : Abû Usâma nous rapporta : Hammâd ibn Zayd me rapporta : Thâbit me rapporta, d’après Anas ibn Mâlik, qui dit : Fâtima me dit : « Ô Anas, comment vos âmes ont-elles pu consentir à jeter de la terre sur le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — ? » Thâbit nous rapporta également, d’après Anas, que Fâtima dit lorsque le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — fut rappelé : « Ô mon père ! À Jibrîl j’annonce sa mort ! Ô mon père ! Comme il est proche de son Seigneur ! Ô mon père ! Le jardin d’al-Firdaws est sa demeure ! Ô mon père ! Il a répondu à un Seigneur qui l’appelait ! » Hammâd dit : Je vis Thâbit pleurer, lorsqu’il rapporta ce récit, au point de voir ses côtes se soulever les unes après les autres.