Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3200
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ ثُمَّ قَالَ " مَا لَهُمْ وَلِلْكِلاَبِ " . ثُمَّ رَخَّصَ لَهُمْ فِي كَلْبِ الصَّيْدِ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abū Bakr ibn Abī Shayba nous a rapporté : Shabāba nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après Abū al-Tayyāḥ, qui a dit : J’ai entendu Muṭarrif rapporter d’après ʿAbd Allāh ibn Mughaffal que le Messager d’Allah ﷺ ordonna de tuer les chiens, puis dit : « Qu’ont-ils à voir avec les chiens ? » Ensuite, il leur accorda une permission concernant le chien de chasse.