Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3203
حَدَّثَنَا أَبُو طَاهِرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَافِعًا صَوْتَهُ يَأْمُرُ بِقَتْلِ الْكِلاَبِ وَكَانَتِ الْكِلاَبُ تُقْتَلُ إِلاَّ كَلْبَ صَيْدٍ أَوْ مَاشِيَةٍ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abū Ṭāhir nous a rapporté : Ibn Wahb nous a rapporté : Yūnus m’a informé, d’après Ibn Shihāb, d’après Sālim, d’après son père, qui a dit : J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ élever la voix en ordonnant de tuer les chiens. Les chiens étaient alors tués, à l’exception du chien de chasse ou du chien gardant le bétail.