Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3232

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ‏.‏ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَلَمْ أَسْمَعْ بِهَذَا حَتَّى دَخَلْتُ الشَّامَ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn al-Ṣabbāḥ nous a rapporté : Sufyān ibn ʿUyayna nous a informés, d’après al-Zuhrī, qui m’a rapporté : Abū Idrīs, d’après Abū Thaʿlaba al-Khushanī, que le Prophète ﷺ a interdit de manger tout animal prédateur doté de crocs. Al-Zuhrī a dit : « Je n’ai entendu parler de cela qu’après être entré en Syrie. »