Sunan Ibn Majah 3207

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn al-Muthannā nous a rapporté : al-Ḍaḥḥāk ibn Makhlad nous a rapporté : Ḥaywa ibn Shurayḥ nous a rapporté : Rabīʿa ibn Yazīd m’a rapporté : Abū Idrīs al-Khawlānī m’a informé, d’après Abū Thaʿlaba al-Khushanī, qui a dit : Je suis venu trouver le Messager d’Allah ﷺ et lui ai dit : « Messager d’Allah, nous vivons dans un pays où se trouvent des Gens du Livre et nous mangeons dans leurs récipients. Nous vivons aussi dans une région de chasse : je chasse avec mon arc, avec mon chien dressé et avec mon chien qui ne l’est pas. » Le Messager d’Allah ﷺ répondit : « Au sujet de ce que tu as dit sur le pays des Gens du Livre, ne mangez pas dans leurs récipients, sauf si vous ne pouvez vraiment pas vous en passer. Si vous ne pouvez vous en passer, lavez-les et mangez-y. Quant à la chasse dont tu as parlé, ce que tu abats avec ton arc, prononce le nom d’Allah dessus et mange-le. Ce que tu prends avec ton chien dressé, prononce le nom d’Allah dessus et mange-le. Quant à ce que tu prends avec ton chien non dressé, si tu le rejoins encore vivant et peux procéder à son abattage rituel, mange-le. »